Каталог «Хлебниковской коллекции» Дома-музея Велимира Хлебникова

12 / 200

14. Тарелка
A plate
Стекло. 2× 15,5
Glass. 2×15,5
Мелкая; гранёная. Края – фигурные, 12 гравирован-
ных фестонов. По донцу – гравировка двенадцатиле-
пестковой розетки.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова (Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-192
15. Сахарница и чашка (из сервиза)
A sugar bowl and a cup (Part of the set)
Сахарница
A sugar bowl
Фаянс, роспись, золочение. 8,2× 15,2×10,5
Porcelain, painting, gilding. 8,2×15,2× 10,5
В основании – прямоугольник с вогнутыми углами.
Тулово выпуклое, рельефное; книзу сужающееся.
Покрыто синей глазурью; декорировано росписью
золотом: растительный орнамент – и окаймлено
золотой полосой понизу. Ручки белые, фигурные,
разнонаправленные; декорированы рельефом
и росписью золотом.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова (Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
Крышка сахарницы
A lid from the sugar bowl
Фаянс, роспись, золочение. 3,8× 8× 6,9
Porcelain, painting, gilding. 3,8×8× 6,9
Прямоугольная, повторяющая форму сахарницы;
покатая, в центре на возвышении – ручка. Фигурные
округлые углы.
АГКГ
НВ-193
Чашка
A cup
Фаянс, роспись, золочение. 6,5× 9,8×8
Porcelain, painting, gilding. 6,5×9,8×8
В основании – квадрат с вогнутыми углами. Тулово
выпуклое, рельефное, книзу сужающееся. Покрыто
синей глазурью; декорировано росписью золотом:
растительный орнамент. Ручка кверху расходится
надвое, покрыта золотом.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова (Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-194
16. Графин
A carafe
Стекло. 21,4×10,5
Glass. 21,4×10,5
Горло узкое, вытянутое, гранёное; края отогнуты гори-
зонтально. Тулово конусообразной формы, гранёное.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова
(Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-195
17. Хлебница
A breadbox
Дерево тонированное. 3× 37,5×24
Tinted wood. 3×37,5× 24
Плоская, в форме древесного листа; бортики припод-
няты, края резные. Поверхность декорирована рез-
ными фигурными прожилками. На месте черенка
маленькая ручка в форме дуги; на бортике два сквоз-
ных отверстия.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова
(Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-196
18. Кувшинчик
A small pitcher
Керамика, полив. 8,3× 9
Ceramics, glost. 8,3×9
В форме молочника; горло невысокое; удлинённый
носик-слив. Горлышко по бортику декорировано
впечатанной полосой. Тулово округлой формы, книзу
сужающееся; декорировано рельефным изображе-
нием трёх амуров с различными музыкальными
инструментами. Ручка по всей длине декорирована
рельефными полосами, снизу – рельефной компози-
цией из листьев и цветка. На донце надпись каранда-
шом – 19 .
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова
(Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-197
19. Щипцы для орехов В.А. Хлебникова
V.A. Khlebnikov’s nutcrackers
Металл. 15× 3
Metal. 15 ×3
Два стержня; с параллельно размещёнными прямо-
угольными поверхностями, сцеплёнными по ширине,
с внутренней стороны – маленькие круглые ложбинки.
Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова
(Москва).
Аccess.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).
АГКГ
НВ-198
КАТАЛОГ «ХЛЕБНИКОВСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ» ДОМА-МУЗЕЯ ВЕЛИМИРА ХЛЕБНИКОВА 12