Previous Page  123 / 200 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 123 / 200 Next Page
Page Background

123

Л. 4.

Изображение Успенского собора.

Sheet 4.

An image of the Cathedral of the Dormition.

Бумага, карандаш. 41

×

26

Paper and pencil. 41

×

26

Л. 4 об. – слева вверху надпись карандашом:

Церковь.

№ 90.

Sheet 4/back. A pencil inscription top left: Church N

o

90.

Отсутствуют 8 листов.

АГКГ

НВ-293/4

То же.

Л. 5.

Зарисовка части архитектурного строения

с дверью и лестницей.

Sheet 5.

A sketch of a part of an architectural structure with the

door and the stairs.

Бумага, карандаш, гуашь. 41

×

26

Pencil and gouache on paper. 41

×

26

Справа вверху надпись карандашом: Ж

енщина с

шестом. № 89.

Л. 5 об. Многофигурная композиция: в центре

изображение женщины, в рост, с длинными

волосами, держащей в руках шест; на заднем плане,

предположительно, сказочные персонажи,

выполненные синей гуaшью.

Sheet 5/back. A multi-figure composition: there is a full-length

image of a long-haired woman in the middle, holding a pole in

her hands; in the background – some allegedly fairy-tale

characters performed with a blue gouache.

Отсутствует 1 лист.

АГКГ

НВ-293/5

То же.

Л. 6.

На неразборчивом рукописном тексте набросок

мужской головы с закрытыми глазами.

Sheet 6.

There is a sketch of a man’s head with closed eyes on an

unreadable handwriting.

Бумага, карандаш. 41

×

26

Paper and pencil. 41

×

26

Вверху надпись карандашом:

Мост. № 88.

Л. 6 об. Изображение моста через реку.

Sheet 6/back. An image of a bridge across a river.

В верхней части листа трудночитаемый рукописный

текст в несколько строк.

АГКГ

НВ-293/6

То же.

Л. 7.

Набросок кисти руки.

Sheet 7.

A sketch of a hand

Бумага, цветной карандаш. 41

×

26

Color pencil on paper. 41

×

26

Справа вверху надпись карандашом:

Набросок руки. № 87.

Отсутствуют 2 листа.

Л. 7 об. Отпечаток рисунка.

Sheet 7/back. A printed drawing.

На обороте рисунок Велимира Хлебникова:

контурная

карта мира с нанесёнными на неё цифрами, в основном – 317.

Пост.: 1997, дар М.П. Митурича-Хлебникова (Москва).

Access.: 1997, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).

АГКГ

НВ-292

25.

Альбом для рисования

в твёрдой папке

A Drawing-Book in a Firm Folder

42

×

59

На форзаце запись карандашом:

Черновик Веры

Хлебниковой.

Альбом содержит рисунки Астраханского периода

(1916–1924).

В начале альбома отсутствуют 11 листов (сохранились

следы удаления).

Пост.: 1998, дар М.П. Митурича-Хлебникова (Москва).

Access.: 1998, a donation by M. Miturich-Khlebnikov (Moscow).

АГКГ

НВ-293/1–15

То же.

Л. 1.

Зарисовка окон архитектурного строения.

Sheet 1

. A sketch of the windows of an architectural structure.

Бумага, цветной карандаш. 41

×

26

Color pencil on cardboard. 41

×

26

На обороте внизу надпись карандашом:

Архитектурный набросок. № 92.

Отсутствуют 6 листов.

АГКГ

НВ-293/1

То же.

Л. 2.

Отпечаток рисунка.

Sheet 2

. A printed drawing.

Бумага, карандаш. 26

×

41

Paper and pencil. 26

×

41

В правой части листа по центру заштрихованное

изображение лица.

Л. 2 об. – отпечаток собора от л. 3.

Sheet 2/back. A printed image of the cathedral from Sheet 3.

АГКГ

НВ-293/2

То же.

Л. 3.

Изображение семикупольного собора.

Sheet 3.

An image of a seven-domed cathedral.

Бумага, карандаш. 26

×

41

Paper and pencil. 26

×

41

На обороте вверху слева надпись карандашом:

Собор.

№ 91.

Л. 3 об. – отпечаток церкви.

Sheet 3/back. A printed image of the church.

АГКГ

НВ-293/3

То же.

КАТАЛОГ. Графика